FREE BOOK: Thank God We’re Secular: Gender, Islam and Turkish Republicanism

NANCY LINDISFARNE with RICHARD TAPPER

Jonathan Writes: This is a treat. It’s the English translation of Thank God We’re Secular: Gender, Islam and Turkish Republicanism, by Nancy Lindisfarne with Richard Tapper. The book was originally published in Turkish by Iletisim in 2001. The book is in two parts. Part One, pages 1-150, has never been published in English before. Here Nancy develops an analysis of republicanism and Islamic practice in Turkey. This is, almost uniquely, an analysis that is historically grounded, fiercely feminist, solidly socialist and deeply sympathetic to the religious lives of ordinary Turks. Pages 151-400 are re-edited versions of previously published articles by Richard and Nancy that grew out of their joint fieldwork in a Turkish town in the late 1970s and early 1980s. Download the translation as a pdf here.

Night of Power: A Ramadan Story

Nancy Lindisfarne writes: The lunar month which began in mid-June this year is the Islamic month of Ramadan, the month of fasting and charity. This is a story to mark Ramadan, and one day in the life of Basima. At forty five, she is still unmarried, on the shelf, and as the youngest daughter of a large Syrian family, she has become the sole carer of her elderly, difficult mother.

dervishes

This short story  is set in Damascus in the 1990s, where I did a year’s anthropological fieldwork among well-to-do Damascenes. For me, unlearning academic writing and writing fiction was a lengthy and salutary experience. The impetus came from my anger and exhaustion at countering simplistic, popular stereotypes of Arab or Muslim women and men as fundamentalists, terrorists, or both. My hope then was that the stories might be a way to reach an audience beyond the academy. Continue reading